Board logo

標題: [【女歌手】] 尚雯婕-全球風靡(全碟歌詞) [打印本頁]

作者: 南文    時間: 2010-11-22 20:15     標題: 尚雯婕-全球風靡(全碟歌詞)

尚雯婕-全球風靡(全碟歌詞)
1.連卡佛小姐
2.S.O.S
3.活出美麗
4.候鳥
5.不能承受的愛
6.天亮後分手
7.媽媽
8.我們的歌
9.甜蜜的旅程
10.23秒32年







1.連卡佛小姐


作詞:尚雯婕 feat. 林夕
作曲:尚雯婕 feat. 張亞東

Let's start the fashion baby
I'm going crazy
Let's start the fashion baby
I'm going crazy
Let's start the fashion baby
I'm going crazy
Let's start the fashion baby
I'm going crazy

Let's start the fashion baby
I'm going crazy
Let's start the fashion baby
I'm going crazy
Let's start the fashion baby
I'm going crazy
Let's start the fashion baby
I'm going crazy

Dis-moi ce que tu detestes chez moi, s'il-te-pla??t !
Il me semble que tu n'es jamais satisfait !
Qu'est-ce que tu veux que je fasse pour te plaire ?
Dis-le-moi vite, car je perds la patience, tu sais ?

別管我今天說什麼
我的名字叫Laure L A U R E L A U R E LAUR
他們說我不夠性感 唱歌有點奇怪 Lolololololololo...
別管我今天穿什麼 感覺不太習慣
我有點邋遢有點懶 但也喜歡打扮
其實我內心很簡單 只想要不一般
管你喜歡或不喜歡 愛看或不愛看

誰說愛上一個不回家的人
唯一結局就是無止境的等
是不是不管愛上什麼人
也要天長地久求一個安穩

You think you know me
I guess you don't baby
What you want me to do?
It's insane Just leave me alone
You know what? I am who I am

Let's start the fashion baby
I'm going crazy
Let's start the fashion baby
I'm going crazy
Let's start the fashion baby
I'm going crazy
Let's start the fashion baby
I'm going crazy

Je voudrais te remercier de m'epargner la peine
De tenter a chercher en toi ma raison d'etre.
Peut-etre dois-je changer de parfum,
Ou te faire croire que sur mes epaules j'ai des ailes !
Mais non ! 不! Tu n'en sais rien sur moi, je t'assure.

別管我今天穿什麼 感覺不太習慣
我有點邋遢有點懶 但也喜歡打扮
其實我內心很簡單 只想要不一般
管你喜歡或不喜歡 愛看或不愛看

誰說愛上一個不回家的人
唯一結局就是無止境的等
是不是不管愛上什麼人
也要天長地久求一個安穩

Let's start the fashion baby
I'm going crazy
Let's start the fashion baby
I'm going crazy
Let's start the fashion baby
I'm going crazy
Let's start the fashion baby
I'm going crazy
Let's start the fashion baby
I'm going crazy
Let's start the fashion baby
I'm going crazy
Let's start the fashion baby
I'm going crazy
Let's start the fashion baby
I'm going crazy
I'm going crazy

I'm going I'm going I'm going crazy




2.S.O.S

作詞:尚雯婕
作曲:尚雯婕
Rap:Mark

S.O.S.O.S.O 反正你要的我永遠沒有
S.O.S.O.S.O I am not afraid so let's go
Laura's coming Laura's coming Laura's coming

Ah… S.O.S 請給我一雙翅膀
S.O.S 帶我到遠方流浪
S.O.S 誰能給我力量
S.O.S.O.S.O… 我在不停奔跑
很努力在奔跑 沒什麼大不了
我是我的驕傲 你的世界太小
你給的那麼少 我已經不需要
沒什麼做不到

S.O.S.O.S.O 你說的道理我永遠不懂
S.O.S.O.S.O 我不需要你的愛來拯救
S.O.S.O.S.O 反正你要的我永遠沒有
S.O.S.O.S.O I am not afraid so let's go
S.O.S.O.S.O.S…

S.O.S 請給我一雙翅膀
S.O.S 帶我到遠方流浪
S.O.S 誰能給我力量
S.O.S.O.S.O… 我在不停奔跑
很努力在奔跑 沒什麼大不了
我是我的驕傲 你的世界太小
你給的那麼少 我已經不需要
沒什麼做不到

S.O.S.O.S.O 你說的道理我永遠不懂
S.O.S.O.S.O 我不需要你的愛來拯救
S.O.S.O.S.O 反正你要的我永遠沒有
S.O.S.O.S.O I am not afraid so let's go

我在不停奔跑 很努力在奔跑
沒什麼大不了 我是我的驕傲
你的世界太小 你給的那麼少
我已經不需要 沒什麼做不到

S.O.S.O.S.O 你說的道理我永遠不懂
S.O.S.O.S.O 我不需要你的愛來拯救
S.O.S.O.S.O 反正你要的我永遠沒有
S.O.S.O.S.O I am not afraid so let's go



3.活出美麗

詞曲:Robert Berkeley Davis / Cathy Dennis
改編詞:尚雯婕

Fall in love with me
I will never be so free
Fall in love with me
I will be your Queen
Lalalalala…

我要為自己畫一個妝
然後穿上美麗的衣裳
給自己一點點的陽光
讓心情自由自在釋放
Lalalalala…

我要睡覺一直到天亮
換一個造型讓自己欣賞
不去想昨天多麼匆忙
我要活出自己的漂亮

愛自己 活出美麗
釋放最真的魅力
Set u free set me free
我要自己 永遠的 真實的 美麗
Lalalalalala…

我要為自己畫一個妝
然後穿上美麗的衣裳
不去想昨天多麼匆忙
我要活出自己的漂亮

看世界 如何變幻
畫出絢爛的圖案
Set me free feel the need in me
set you free
我要自己 永遠的 真實的 美麗
Lalalalala…

Fall in love with me
I will never be so free
Fall in love with me
I will be your Queen
Fall in love with me
I will never be so free
Fall in love with me
I will be your Queen




4.候鳥

作詞:沈松
作曲:劉永輝

如果四季輪迴愛上漂泊
如果湖水清澈倒映著我
如果天空廣闊從不寂寞
只為遠方自由湛藍的王國

勇敢的候鳥往南飛 跨過千山的重圍
天空再黑有你伴隨 也會從容的面對
勇敢的候鳥不停飛 跨過千山和萬水
在夢想達到的時刻 分享眼淚

如果四季輪迴愛上漂泊
如果湖水清澈倒映著我
如果天空廣闊從不寂寞
只為遠方自由湛藍的王國

勇敢的候鳥往南飛 跨過千山的重圍
天空再黑有你伴隨 也會從容的面對
勇敢的候鳥不停飛 跨過千山和萬水
在夢想達到的時刻 分享眼淚

不畏寒冷遙遠的追 無怨無悔
相信有天總會停靠 溫暖的懷抱

勇敢的候鳥往南飛 跨過千山的重圍
天空再黑有你伴隨 也會從容的面對
勇敢的候鳥不停飛 跨過千山和萬水
在夢想達到的時刻 分享眼淚

我眺望這世界的黑 相約再會



5.不能承受的愛

作詞:方裔如
作曲:陳炯順

藍天襯托著夕陽 鑲嵌的光芒
妳不在身旁 什麼都不值得欣賞
風聲也調低音量 曾走過的地方
思念雕刻石牆 候鳥在飛翔

來不及聽妳對我講 來不及讓我為了妳想
雪白色的柱樑 凝望的容妝

怎麼遺忘 如果時間比想的漫長
人來人往 黑夜裡面流浪的星光
一切如常 但只剩下能回憶的力量
我的愛是一種信仰 用一輩子夠不夠補償
教我遺忘 如果命運比想的惆悵
人來人往 牽過的手現在空蕩蕩
一切如常 也只剩下能懷念的力量
我愛妳是一種信仰 不會消失一直在我的心上

華麗凝固著悲傷 眺望的方向
妳不在身旁 一個人感覺的荒涼
光陰用什麼醞釀 最後才會芬芳
愛就像是光芒 掙扎的生長

來不及聽妳對我講 來不及讓我為了妳想
雪白色的柱樑 凝望的容妝

怎麼遺忘 如果時間比想的漫長
人來人往 黑夜裡面流浪的星光
一切如常 但只剩下能回憶的力量
我的愛是一種信仰 用一輩子夠不夠補償
教我遺忘 如果命運比想的惆悵
人來人往 牽過的手現在空蕩蕩
一切如常 也只剩下能懷念的力量
我愛妳是一種信仰 不會消失一直在我的心上
我愛妳是一種信仰 不會消失一直在我的心上





6.天亮後分手

作詞:卡倪
作曲:卡倪

天色漸漸發亮 留戀昨夜月光
輕撫著你的臉 夢正香
提琴在輕輕唱 為我們而憂傷
天亮後要分手 我又能怎樣

不敢問不敢想 只能隱藏
一轉眼一瞬間 天就要亮
捨不得放不下 你的煙香
你走後我怎麼 才能遺忘
不想問不再想 只能這樣
一年後一回頭 不再憂傷
有什麼捨不得 怎麼原諒
你走後記不起 你的模樣

天色漸漸發亮 還和從前一樣
月光失去溫柔 帶著傷
提琴還輕輕唱 依然淒美憂傷
分手已那麼久 我依然在想

不敢問不敢想 只能隱藏
一轉眼一瞬間 天就要亮
捨不得放不下 你的煙香
你走後我怎麼 才能遺忘
不想問不再想 只能這樣
一年後一回頭 不再憂傷
有什麼捨不得 怎麼原諒
你走後記不起 你的模樣

不敢問不敢想 只能隱藏
一轉眼一瞬間 天就要亮
捨不得放不下 你的煙香
你走後我怎麼 才能遺忘
不想問不再想 只能這樣
一年後一回頭 不再憂傷
有什麼捨不得 怎麼原諒
你走後記不起 你的模樣



7.媽媽

作詞:牛奶咖啡
作曲:Laurent Voulzy

還來不及 回頭看你
你已經 不再美麗 忽然 老了去
總是忘記 說一句 我愛你
親愛的 媽媽

你離開 我才明白 愛的意義
我的媽媽 我永遠都是 你的孩子
媽媽 在長大以後 每當我迷失自己
媽媽 我好想牽你的手
一起回家 像小時候

還來不及 回頭看你
你已經 不再美麗 忽然 老了去
總是忘記 說一句 我愛你
親愛的 媽媽

我學會獨自品嚐 生活 的苦
我的媽媽 我已經 足夠堅強
請你 放心
人 為了夢想 不得不 拚命奔跑
媽媽 我好想在你懷抱
靜靜睡去 像 小時候

還來不及 說我愛你
我已經 不再年輕 忽然 老了去
小心整理 關於你的回憶 我無法忘記
我的媽媽 聽見了嗎
現在 你的孩子為你唱首歌
放在心裡的話 輕輕說起
媽媽 謝謝你




8.我們的歌

作詞:尚雯婕
作曲:Jean-Francois Maljean

你說你不曾離去 你說你不曾猶豫
你說夢還在繼續 感情裡我們會很快樂
我說我喜歡童話 還有遍地的鮮花
彩虹上有我的家 感情裡我們會很快樂

這是一首熟悉的歌 有我們共同的回憶
讓我們一起唱吧
這是一首簡單的歌 歌聲裡有我也有你
讓我們一起唱吧

你說你不曾離去 你說你不曾猶豫
我說愛上一首歌 感情裡我們會很快樂

C'est une chanson qu'on conna?t tous
La-dedans il y a notre souvenir en commun
Chantons ensemble, donc
C'est une chanson simple
La-dedans il y a toi et moi
Chantons ensemble, donc

這是一首簡單的歌 歌聲裡有我也有你
讓我們一起唱吧
這是一首簡單的歌 歌聲裡有我也有你
讓我們一起唱吧
C'est une chanson qu'on conna?t tous
La-dedans il y a notre souvenir en commun
Chantons ensemble, donc
C'est une chanson simple
La-dedans il y a toi et moi
Chantons ensemble, donc



9.甜蜜的旅程

作詞:閆然
作曲:居文沛

明媚的春天 連綿的青山
外面的世界正在發生巨變
我和你眺望著 卻看不見
眺望著 卻看不見

懵懂的童年 盛開的杜鵑
時代在新旅程中絢麗展現
我和你奔跑著 要看個遍
奔跑著 要看個遍

山那邊的城市 多麼浩瀚
我們看見 許多人的悲歡正在上演

城市的霓虹燈 那麼燦爛
我們總是 走不出那斑斕的夢幻
剛剛明白 人活著是那麼難
我和你就要分散 分散
我們看見 許多人的悲歡
我們走不出 斑斕的夢幻

小小的夥伴 金色的華年
分別的淚 早已在臉上風乾
我和你掙扎著 各自向前
奔跑著 要看個遍




10.23秒32年

作曲:李健
作詞:梁芒

如果沒那麼長的夜
此刻怎會這麼痛
二十三秒三十二年
讓一生失眠

眼角有魚尾的圖案
時間壓彎了軀幹
二十三秒三十二年
月就沒有圓

被風吹亂的蠟燭
頂著火焰流淚哭
當挖開記憶那一層土
就像經歷沒有麻醉的手術
耳朵塞滿了孤獨
我聽不見幸福
別再用冷漠對待麻木
我還有溫度

如果沒那麼長的夜
此刻怎會這麼痛
二十三秒三十二年
讓一生失眠
月就沒有圓

被風吹亂的蠟燭
頂著火焰流淚哭
當挖開記憶那一層土
就像經歷沒有麻醉的手術
耳朵塞滿了孤獨
我聽不見幸福
別再用冷漠對待麻木
我還有溫度

二十三秒三十年的霧
我呼喚日出




歡迎光臨 大眾論壇 (http://www.hk-pub.com/forum/) Powered by Discuz! 6.1.0F